Histórias reais · Com fontes · Sem conteúdo explícitomaximogarciaworld.com ↗fuckingpornstars.net ↗
Retrato de Valentina Nappi (2017), fotografada por Toglenn
Valentina Nappi · Foto: Toglenn / CC BY-SA 4.0
Minha opinião · Valentina Nappi

Valentina Nappi: a estrela pornô intelectual que falou no TEDx

Uma estudante de design de perto de Pompeia, um e-mail para Rocco Siffredi, ensaios numa revista política italiana séria, uma palestra TEDx numa casa de ópera do século XIX e uma comédia da Amazon. Depois de 14 anos neste negócio, eis por que considero Valentina Nappi a mente mais interessante do pornô europeu.

Maximo GarciaPor Maximo Garcia

Principais fatos

  • Quem: Valentina Nappi, artista adulta italiana nascida em 6 de novembro de 1990 em Scafati, criada em Pompeia (Wikipedia; GQ Italia)
  • Educação: Escola secundária de artes em Salerno, depois estudos de design na Segunda Universidade de Nápoles (Wikipedia; TPI)
  • Início: Enviou um e-mail para Rocco Siffredi em 2011, estreou com ele em Roma (XBIZ; GQ Italia)
  • Escritora: Colunista da revista política e cultural MicroMega (Wikipedia)
  • Palestrante: TEDxBari, dezembro de 2018, “Pornografia e espaço comum” (TED)
  • Prêmios: Artista Feminina Estrangeira do Ano da XBIZ 2017, além do Prêmio AVN até 2026 (Wikipedia)

Digite “Valentina Nappi” em um mecanismo de busca italiano e ao lado do nome dela você verá frequentemente duas palavras: pornostar intellettuale, a estrela pornô intelectual. É um rótulo que os jornais italianos usam sobre ela há mais de uma década. Na maioria das vezes, quando a imprensa dá a um artista um rótulo como esse, é meio que uma piada. Com Valentina Nappi, não é. Ela escreveu ensaios para uma revista política séria, deu palestras em festivais de filosofia e subiu ao palco de uma famosa casa de ópera para dar uma palestra TEDx baseada nas ideias de Michel Foucault.

Estou neste setor há 14 anos. Sou um dos artistas masculinos mais procurados do mundo e já trabalhei com a maioria das principais atrizes da minha geração. Também sou europeu, por isso sei exatamente o que significa vir de uma cultura católica e mediterrânea de cidade pequena e escolher este trabalho de qualquer maneira. Não vou contar histórias sobre Valentina que não estejam registradas. O que se segue é a história dela e, em seguida, a minha opinião, como alguém que conhece o negócio por dentro.

Uma estudante de design perto de Pompeia

Valentina Nappi nasceu em 6 de novembro de 1990 em Scafati, uma cidade entre Nápoles e Salerno, e cresceu em Pompeia (Wikipedia; GQ Italia). Sua adolescência não foi fácil. A GQ Italia relata que perdeu o pai quando tinha 15 anos (GQ Italia), e TPI escreveu que sua mãe lutou para aceitar sua liberdade sexual (TPI).

Ela frequentou uma escola secundária de artes em Salerno e depois estudou design na Segunda Universidade de Nápoles (Wikipedia; TPI). Essa formação em design é importante, e voltarei a ela, porque molda a forma como ela fala sobre seu trabalho até hoje.

Num longo diálogo escrito com a revista italiana Rivista Studio, ela explicou que estudou filosofia apenas no ensino médio “e, claro, por conta própria”, e que “sexo e, acima de tudo, pensar sobre sexo sempre foram centrais na minha vida” (Rivista Studio). Ela disse que ainda adolescente, nas conversas com colegas de classe, “nunca tolerou certas contradições” e “sempre odiou a aceitação inquestionável das assimetrias de gênero” (Rivista Studio). (Citações de fontes italianas são traduções minhas.)

O e-mail para Rocco Siffredi

Aqui está a parte da sua história que todo jovem artista na Europa deveria ler. Valentina Nappi não foi “descoberta”. Ela se candidatou.

Em 2011, aos 21 anos, ela enviou um e-mail para Rocco Siffredi, nome mais famoso do cinema adulto italiano, pedindo-lhe que iniciasse sua carreira. De acordo com a GQ Italia, Siffredi respondeu alguns meses depois e ligou para ela (GQ Italia). Ela confirmou com suas próprias palavras à XBIZ: “Comecei em 2011. Enviei um e-mail para Rocco Siffredi”, e sua primeira sessão fotográfica foi com ele em Roma. Depois disso, ela disse: “Voei para Budapeste para filmar outras cenas para ele e logo comecei a trabalhar para outras empresas” (XBIZ).

Ela disse ao Rivista Studio que sua decisão não foi um momento dramático. Ela descreveu a percepção de que “a pornografia pode ser tão ‘nobre’ quanto, digamos, a arquitetura ou o design”, e disse que um jantar no restaurante de Ferran Adrià, o chef que fez da culinária uma arte de vanguarda, “me iluminou um pouco”. Mas ela acrescentou: “Acredito que a consciência amadurece com o tempo, não num instante Kierkegaardiano” (Rivista Studio).

O preço que ela pagou em casa

As pessoas fora do Sul da Europa nem sempre compreendem o quão pesada é esta escolha numa pequena cidade católica. A GQ Italia informou que sua decisão lhe custou o relacionamento com sua mãe por alguns anos, que causou um escândalo entre as pessoas de sua cidade natal e que ela até recebeu ameaças de morte, que diminuíram quando ela se tornou famosa (GQ Italia). A TPI relatou o mesmo: as ameaças caíram drasticamente depois que ela se tornou conhecida (TPI).

Ela nunca se escondeu atrás de uma identidade falsa. Em um e-mail que escreveu ao agente americano Mark Spiegler em 2014, publicado anos depois pelo site italiano Dagospia, ela se apresentou assim: “Meu nome é Valentina Nappi e sou uma atriz pornô italiana. Valentina Nappi é meu nome verdadeiro. E também meu nome artístico. Tenho dois sonhos. O primeiro é jogar na mesma liga que as estrelas pornôs reconhecidas internacionalmente. O segundo é vencê-las” (Dagospia).

Eu li muitas cartas de apresentação na minha vida. Nunca li uma melhor.

De Roma a Los Angeles

A Itália era pequena demais para esses sonhos. Nappi disse ao XBIZ que “não há muito para filmar na Itália” e que as produções amadoras locais muitas vezes fazem com que os artistas escondam o rosto. “Claro, eu nunca quis fazer isso”, disse ela (XBIZ). Nos seus primeiros dois anos, 2011 a 2013, trabalhou principalmente na Europa, inclusive com Marc Dorcel, e filmou em Espanha, Londres, Praga e Budapeste (XBIZ).

Depois vieram as grandes revistas. Ela foi Playmate na edição italiana da Playboy em junho de 2012 e Penthouse Pet of the Month em novembro de 2013 (Wikipedia; GQ Italia). Ela disse que veio para os Estados Unidos “graças” a Spiegler em 2014, conseguiu o visto no final daquele ano e a partir daí passou a maior parte do tempo nos EUA (XBIZ). Ela disse ao XBIZ que admirava Sasha Grey e Bobbi Starr e queria ser como “as outras garotas” daquela lista (XBIZ).

De acordo com a GQ Italia, ela filmou mais de 400 cenas para empresas como Brazzers, Evil Angel, Elegant Angel, Digital Playground e Jules Jordan (GQ Italia). Ela ganhou o Prêmio XBIZ de Artista Estrangeira do Ano de 2017, o prêmio XBIZ Europa de 2018 de Estrela Crossover Internacional, o prêmio XRCO “Unsung Siren” de 2019 e prêmios AVN até 2026 (Wikipedia).

MicroMega: uma estrela pornô em uma revista política

O que a torna diferente de quase todas as outras pessoas neste ramo é a escrita. MicroMega é uma revista italiana de política, filosofia e cultura de longa data. A Wikipedia italiana diz que ela escreve em seu blog de autora no site da revista desde 2014, e a Wikipedia em inglês a lista como colunista desde março de 2016 (Wikipedia IT; Wikipedia). Em 2015, a revista napolitana Racna a descreveu como uma “blogueira polêmica da MicroMega” quando a entrevistou após um debate na Arcigay Napoli sobre bissexualidade (Racna Magazine).

Ela disse ao XBIZ que antes de sua carreira nos EUA ela “tinha um blog na Itália e, na época, eu recebia 150.000 visualizações por mês” (XBIZ). Em 2014, o Il Fatto Quotidiano publicou uma entrevista com o título “Para entender finanças, estude pornografia”, na qual ela se descreveu com uma frase que já usou mais de uma vez: “Não trabalho como atriz pornô. Sou uma” (Il Fatto Quotidiano).

As ideias dela não são as que você espera. No Rivista Studio a entrevistadora presumiu que ela queria que o sexo voltasse a ser algo mais “natural”. Ela a corrigiu cinco vezes seguidas: “Minha posição é exatamente oposta. Repito: oposta.” Ela disse: “Acredito na sofisticação, na tecnicização e no distanciamento mais radical possível da ‘natureza’”, e se descreveu como uma transumanista (Rivista Studio). Ela comparou sua abordagem não à comida caseira tradicional, mas à culinária de vanguarda. É a estudante de design falando.

Ela disse algo semelhante, de forma mais simples, ao XBIZ: “Tenho uma abordagem racional ao sexo, como quando você pensa sobre isso. Não é apenas instinto. Você pensa: isso é certo para mim? Isso é errado para mim? Isso é certo para a sociedade? Isso é errado para a sociedade?” (XBIZ).

TEDxBari: Foucault no palco de uma ópera

Em dezembro de 2018 deu uma palestra no TEDxBari, no palco do Teatro Petruzzelli, uma das grandes casas de ópera da Itália. O tema do evento daquele ano foi heterotopia, palavra cunhada pelo filósofo francês Michel Foucault para designar um espaço com limites próprios, onde as regras normais são suspensas ou viradas de cabeça para baixo (la Repubblica). Os organizadores citaram o próprio Foucault, que em 1967 nomeou bordéis e colônias como dois exemplos extremos de heterotopia. A lógica deles era simples: “a pornografia também é uma heterotopia”.

A página do TED resume sua palestra, “Pornografia e espaço comum”, assim: a pornografia existe na sociedade “como uma heterotopia”, e ela pergunta se é possível imaginar a pornografia “invadindo” além do espaço que lhe foi atribuído, “e se sim, em que termos?” (TED). Antes do evento ela explicou sua posição ao la Repubblica. Se a pornografia continuar a ser uma mera heterotopia, disse ela, funcionará como uma “válvula de segurança” que absorve as contradições da vida social comum em vez de as fazer explodir, como o carnaval ou os bordéis da era fascista. Mas há também uma tendência da pornografia, “geralmente estigmatizada, de invadir o espaço comum”, e essa tendência “deveria ser encorajada” se a pornografia quiser participar de “uma crítica racional da vida ‘normal’ e da transformação da sociedade” (la Repubblica). A página de discussão mostra centenas de milhares de reproduções (TED).

Ela compartilhou essa programação do TEDx com um diretor da OCDE, um filósofo do CNRS da França e fundadores de tecnologia (la Repubblica). Não consigo pensar em outro artista ativo que tenha feito isso.

Documentário, uma “aposentadoria” e a era do criador

Em 2018 foi tema do documentário Io sono Valentina Nappi (“Eu sou Valentina Nappi”) (Wikipedia; MYmovies). MYmovies descreve isso como acompanhá-la durante uma noite sozinha em uma cidade que não é dela, esperando por um amante, conversando sobre sexo e comida (MYmovies).

Em setembro de 2020 ela se casou com Giovanni Lagnese, seu parceiro desde 2009. GQ Italia o descreve como um matemático, e ela disse em várias entrevistas que o relacionamento deles é aberto (GQ Italia; Wikipedia).

Depois veio o susto. Em dezembro de 2020, quando as empresas de cartão de crédito cortaram os pagamentos à MindGeek, proprietária do Pornhub e da Brazzers, Nappi anunciou num vídeo no Facebook que ia se aposentar, dizendo que a situação poderia lhe causar graves problemas financeiros (GQ Italia). Um ano depois, a GQ Italia observou que a aposentadoria não havia realmente acontecido: ela havia mudado para OnlyFans para contornar o problema e ainda estava entre as artistas italianas mais pesquisadas no Pornhub em 2021 (GQ Italia).

Ela vinha construindo em direção à independência há anos. Em 2017 ela disse ao XBIZ que havia lançado seu próprio site no ano anterior, que fazia sua própria edição e que “gosto de ter o controle de tudo, então leva tempo” (XBIZ).

De filme adulto a uma comédia da Amazon

O crossover finalmente veio através da comédia mainstream. Em 2024, ela estrelou a comédia romântica Amazon Prime Video Still Fabulous (Pensati Sexy), dirigida por Michela Andreozzi, e voltou para a sequência Still Sexy (Ancora più sexy) em 2026 (Wikipedia). Coming Soon Italy explica a premissa: uma mulher insegura chamada Maddalena encontra um anjo da guarda incomum na “atriz pornô Valentina Nappi”, que a ajuda a se reconectar com sua sensualidade e terminar seu livro. Na sequência, Nappi retorna como a voz do instinto do personagem principal (Coming Soon). Coming Soon também informou que a sequência esteve entre os filmes mais assistidos no Prime Video nos dias seguintes ao seu lançamento.

Em outras palavras, o grande cinema italiano a escolheu como ela mesma. Isso só acontece quando a sua personalidade pública é forte o suficiente para sustentar um filme.

O que todo artista pode aprender com Valentina Nappi

  1. Candidate-se, não espere. Ela enviou um e-mail para Rocco Siffredi e, mais tarde, para Mark Spiegler, com uma proposta clara. Ninguém a “encontrou”.
  2. Use sua educação real. Sua formação em design e filosofia tornou-se sua marca, não algo a esconder.
  3. Construa uma voz fora das câmeras. Um blog com 150 mil visualizações mensais e uma coluna em revista proporcionaram a ela um público que não depende de nenhum estúdio.
  4. Seja dona da sua plataforma antes de uma crise. Quando os processadores de pagamento chegaram aos grandes estúdios em 2020, ela já tinha seu próprio site e mudou para OnlyFans.
  5. Deixe o mainstream chegar até você. Os filmes da Amazon a colocaram como ela mesma porque sua personalidade já estava clara.

Minha opinião (opinião — Maximo Garcia)

Sou espanhol e trabalho em uma indústria dirigida principalmente por Los Angeles, e vou lhe dizer uma coisa que a maioria das pessoas fora da indústria não acredita: a parte mais difícil deste trabalho não é a câmera. É a cidade de onde você vem. Para uma família mediterrânea, os vizinhos, a igreja e as tias no almoço de domingo são um peso que um artista americano de Los Angeles nunca sentirá da mesma forma. Valentina Nappi carregava esse peso, ainda por cima com ameaças de morte, e não mudou de nome. Só isso já merece meu respeito.

Mas o que realmente admiro é que ela recusou o papel que esta indústria e a mídia dão a mulheres como ela. O roteiro é sempre o mesmo: a estrela pornô ou é uma vítima ou uma festeira. Em vez disso, ela apareceu com Foucault, com o transumanismo, com a ideia de uma estudante de design de que o sexo pode ser trabalhado como a arquitetura ou a culinária de Ferran Adrià. Você não precisa concordar com ela. Não concordo com tudo o que ela diz. Mas ela força você a pensar, e a maioria das pessoas que falam sobre pornografia, a favor ou contra, nunca o fazem.

Do ponto de vista empresarial, sua história é um livro didático. O e-mail para Rocco é a abordagem fria perfeita. O e-mail para Spiegler, “o segundo é vencê-las”, é o tipo de ambição que os agentes procuram. E a mudança para seu próprio site e depois para OnlyFans, antes e depois da crise de pagamentos de 2020, é exatamente o que digo a cada novo artista: os estúdios são seus clientes, não seus proprietários. Se uma porta se fechar, você precisa de sua própria casa. Escrevo sobre esse lado do negócio e sobre artistas europeus que fizeram sucesso na América, em maximogarciaworld.com.

Se você gostou dessa história, leia minha coluna sobre Amarna Miller, a espanhola formada em artes plásticas que se tornou escritora, e sobre Stoya, outra performer que escreve tão bem quanto atua. E já que a própria Valentina a nomeou como inspiração, não perca minha opinião sobre Sasha Grey.

👉 Mais de mim em maximogarciaworld.com · Quer a coleção completa? Assine em fuckingpornstars.net

Perguntas frequentes

Por que Valentina Nappi é chamada de “estrela pornô intelectual”?

A mídia italiana deu-lhe esse apelido porque ela estudou arte e design, escreveu ensaios sobre sexualidade e sociedade, escreveu para a revista política MicroMega e falou em festivais de filosofia e no TEDxBari em 2018 (Wikipedia; la Repubblica).

Como Valentina Nappi começou sua carreira?

Em 2011, aos 21 anos, ela mandou um e-mail para o diretor Rocco Siffredi pedindo para começar no setor. Ele ligou para ela alguns meses depois e ela estreou com ele em Roma (GQ Italia; XBIZ).

Sobre o que foi a palestra TEDx de Valentina Nappi?

Sua palestra no TEDxBari de dezembro de 2018, “Pornografia e espaço comum”, perguntou se a pornografia pode ir além da “heterotopia” separada que a sociedade lhe atribui, um conceito do filósofo Michel Foucault (TED).

Valentina Nappi é casada?

Sim. Em setembro de 2020, ela se casou com Giovanni Lagnese, seu parceiro desde 2009, e descreveu o casamento deles como um relacionamento aberto (GQ Italia; Wikipedia).

Como verificamos isso

Cada fato e citação foi verificado em relação às fontes abaixo. Citações de fontes em língua italiana (GQ Italia, TPI, la Repubblica, Rivista Studio, Il Fatto Quotidiano, Dagospia, Coming Soon) são traduções nossas; citações em inglês de XBIZ e TED são reproduzidas conforme publicadas. Conteúdo explícito, detalhes de cenas e títulos de filmes explícitos foram deixados de fora para manter esta página SFW, inclusive de entrevistas que os discutem. As opiniões são de Maximo Garcia e são rotuladas como tal.

Fontes

Só para assinantes

A coleção completa está em fuckingpornstars.net

Tudo o que o Maximo não publica aqui: as histórias sem cortes, os bastidores, o trabalho. Assine e tenha acesso a tudo.

Maximo Garcia, ator pornô e autor da Casa do Maximo
Sobre o autor

Maximo Garcia

Catorze anos no cinema adulto. Um dos atores mais buscados do mundo. Já gravou com a maioria dos grandes nomes da indústria — e na Casa do Maximo conta as histórias reais delas, com o olhar que só quem está lá dentro tem.

Ator e colunista espanhol. Todo fato tem fonte; toda coluna é a opinião dele.

Continue lendo

Mais histórias

Todos os artigos →
Retrato de Janine Lindemulder, fotografada por Toglenn
Janine Lindemulder · Minha opinião

Janine Lindemulder: queda e volta da garota do Blink-182

Um anúncio de "modelo artística" que ela não entendeu, uma estreia na Penthouse, uma capa de álbum punk vista em todo o mundo, um casamento com um motociclista de TV, seis meses de prisão federal e uma briga pela custódia com uma estrela de Hollywood nas manchetes. Depois de 14 anos neste negócio, aqui está o que acho que a história de Janine Lindemulder ensina a todos os artistas sobre dinheiro e fama.

Retrato de Adriana Chechik, fotografada por Toglenn
Adriana Chechik · Minha opinião

A lesão de Adriana Chechik na TwitchCon: a coluna quebrada e a longa recuperação

Ela tinha trocado o pornô pela Twitch, venceu uma justa no estande de um patrocinador, pulou num fosso de espuma de uns 60 centímetros de profundidade e quebrou a coluna em dois lugares. Vieram duas cirurgias, uma recuperação dolorosa e muita crueldade na internet. Depois de 14 anos neste meio, conto o que a história dela diz sobre como o mundo trata os artistas quando se machucam.

Retrato de Angela White, fotografada por Toglenn
Angela White · Minha opinião

Angela White: a formada em estudos de gênero que reescreveu a história do AVN

Sofreu bullying na escola por causa da sexualidade, escreveu uma tese sobre atrizes pornô, concorreu ao parlamento estadual e depois ganhou o maior prêmio da indústria três anos seguidos. Depois de 14 anos neste meio, conto por que acho que Angela White é a artista mais completa da geração dela.

Retrato de Mary Carey, fotografada por Toglenn
Mary Carey · Minha opinião

Mary Carey: a estrela pornô que concorreu ao governo da Califórnia

Criada pelos avós na Flórida, ela tinha 23 anos e nunca tinha votado quando entrou na cédula para substituir Gray Davis. Teve mais de 11 mil votos, e a política nunca saiu totalmente da vida dela. Depois de 14 anos neste meio, conto o que acho que Mary Carey acertou e quanto isso custou.